It's your house too.You don't have to ask my permission to bring someone home.I'm not your dad.
Other options:
no subject
It's your house too.
You don't have to ask my permission to bring someone home.
I'm not your dad.
Yes. He does see that Todoroki is trying to introduce him to someone. This is his way of accepting it.